Counting animals: written in blood?

Interesting article from The Economist science section about establishing the presence of shy animals in rainforests by examining leech blood.

A highlight comes from one of my relatives:

They also found genetic material from the… small-toothed ferret-badger, which is (apparently) impossible to distinguish from the related Burmese ferret-badger without getting close enough to handle it.